注册
首页 >要闻 > 正文

中国批准《中华人民共和国和埃塞俄比亚联邦民主共和国关于民事和商事司法协助的条约》

来源:互联网 2018-07-10

新华社北京11月4日电(记者熊丰、白阳)十二届全国人大常委会第三十次会议4日决定批准《中华人民共和国政府和埃塞俄比亚联邦民主共和国关于民事和商事司法协助的条约》。这一条约的批准和生效,有利于加强两国在司法领域的合作,有利于促进两国友好合作关系的进一步发展。

条约除序言和约尾外共38条,主要内容包括:司法协助的范围,司法保护,诉讼费用减免和法律援助,司法协助的联系途径和适用的法律,司法协助的拒绝,司法协助请求的形式和内容,送达司法文书,调查取证,安排有关人员作证,移交在押人员以便作证,证人和鉴定人保护,法院裁决的承认和执行,仲裁裁决的承认和执行,交换法律资料,外交或者领事代表机关送达文书和调查取证,争议的解决,条约的生效、修正和终止等。条约同时规定,双方负责联络的中央机关分别为中华人民共和国司法部和埃塞俄比亚联邦民主共和国司法部。

外交部部长王毅受国务院委托,就对提请审议批准的《中华人民共和国和埃塞俄比亚联邦民主共和国关于民事和商事司法协助的条约》的议案作了说明。他表示,中埃自2003年建立全面合作伙伴关系以来,两国关系持续快速发展,政治互信不断增强,在国际和地区事务中保持着密切沟通与配合。随着两国经贸和人员往来的日益频繁,双方在民商事司法协助领域开展合作的需求不断上升。2011年4月,埃方向我方提出缔结民商事和刑事司法协助条约的建议,并递交了埃方条约草案。

2012年9月25日至27日,由外交部和最高人民法院组成的中方代表团与埃方代表团在亚的斯亚贝巴就缔结此条约举行了谈判,并就条约全部条款达成一致。2014年5月4日,外交部部长王毅与时任埃塞俄比亚司法部部长盖塔丘·安巴耶分别代表本国在亚的斯亚贝巴签署了条约。经了解,埃方已将该条约提交议会审议。

上一篇: 照亮新闻人的精神家园(人民论坛)

下一篇:女儿17颗坏牙长期得不到治疗佛州年轻夫妇

相关阅读:
频道推荐
哈登:所有球员中最崇拜科比 喜欢与热火雷霆交手
广厦90后小将经典语录 李京龙:我爸每场都想赢
针对荣威RX5 上汽推购置税新政应对举措
未来已来”全球人工智能高峰论坛暨中国(杭州)人工智能小镇启动仪式
微信 微博 百度贴吧被调查
新闻推荐
既能放假也能收获经济 三月三,壮乡不一般 巴黎声明是否勾画出了一个“能够信靠”的欧洲 “北汽绅宝杯”《校园朗读者》大赛河南濮阳圆满落幕 全域旅游高峰论坛将在深举行 银行客服中心正转向综合交互平台
视觉焦点
广发银行丹东分行贷后管理违法违规被罚
国际学校家长必读:小别离折射深层教育困境
48小时点击排行榜
四川大学生国庆假期暴走150里回老家 原因竟是:会晕车 成都妹子带着爸妈环游地球(图) 国家旅游局:黄金周共7.05亿人次出游 花了5836亿元